Cidade
Educadores e agentes de trânsito fazem ação para orientar motoristas bolivianos
A ação foi toda em espanhol, para facilitar a compreensão dos motoristas estrangeiros, tendo até um tradutor descendente de bolivianos, agente Urquidi.
Seg, 25 Setembro de 2023 | Fonte: Assessoria PMC

Geralmente as ações educativas são voltadas para condutores brasileiros, mas nesse sábado, 23 de setembro, uma iniciativa da Coordenação de Educação Para o Trânsito da Agência Municipal de Trânsito e Transporte (AGETRAT) foi direcionada especialmente aos motoristas bolivianos que visitam nossa cidade.
A ação “PROHIBIDO PARQUEAR” foi toda em espanhol, para facilitar a compreensão dos motoristas estrangeiros. A ação contou inclusive com um tradutor, o agente de trânsito e descendente de bolivianos, agente Urquidi.
Para o coordenador de Educação Para o Trânsito, Marcelo Rey, as ações educativas são extremamente importantes: “Temos nos reinventado de variadas maneiras para que as mensagens educativas cheguem a todos os públicos. Nossa cidade tem essa peculiaridade, por ser fronteiriça dividimos o trânsito com milhares de veículos estrangeiros e é importante que as orientações cheguem a todos”, afirmou.

O diretor-presidente da AGETRAT destacou que nessa data, por ser feriado na Bolívia, o fluxo de veículos aumenta em Corumbá. “São turistas que adentram a nosso país e movimentam o comércio local, naturalmente gera um aumento no movimento de veículos também. Acionamos nossos educadores de trânsito para orientar o maior número possível de condutores sobre as regras de circulação e estacionamento brasileiras. Acreditamos que essa iniciativa diminuirá o trabalho dos agentes da fiscalização de trânsito”, afirmou José Wagner.
Somente no período da manhã os educadores de trânsito abordaram em torno de 75 veículos com placas estrangeira e repassaram as orientações.

Veja Também
O Auditor Fiscal e Delegado da Alfândega da Receita Federal em Corumbá, Erivelto Moyses Torrico Alencar, foi homenageado na manhã de hoje, segunda-feira, 5, ...
Visando mais segurança no trânsito, o vereador Daniel Brambilla está reivindicando a implantação de uma passarela elevada de pedestre em frente à Escola Esta...
Últimas Notícias
- 16 de Junho de 2025 REFIC em Ladário: entenda como funciona o programa que zera juros e multas de dívidas
- 16 de Junho de 2025 Agems e ANP assinam acordo inédito de cooperação que impulsiona setor de gás natural e biogás
- 16 de Junho de 2025 Corumbá terá ônibus gratuito e interdições no trânsito para realização do São João
- 16 de Junho de 2025 Correios atendem mais de 900 mil aposentados e pensionistas do INSS sobre descontos indevidos
- 16 de Junho de 2025 Polícia Civil conclui investigação sobre acidente com duas mortes na BR-262 e indicia motorista do ônibus
- 16 de Junho de 2025 Moinho Cultural recebe exibição gratuita do curta “Les Garçons” nesta terça-feira (17)
- 16 de Junho de 2025 Banho de São João promete agitar Corumbá com programação cultural e religiosa
- 16 de Junho de 2025 Prefeitura debate melhorias no fluxo aduaneiro na fronteira de Corumbá com a Bolívia
- 16 de Junho de 2025 Com cães farejadores PRF apreende cocaína com passageiro boliviano em Corumbá
- 16 de Junho de 2025 Senai oferece bolsa integral para graduação em Mato Grosso do Sul
- 16 de Junho de 2025 Por unanimidade, Marcelo Bertoni é reeleito presidente da Famasul
- 16 de Junho de 2025 Empresas de Mato Grosso do Sul fiquem atentas: as comunicações da Justiça agora são digitais!
- 16 de Junho de 2025 NOTA DO GOVERNO DO ESTADO SOBRE OS SERVIDORES QUE ESTÃO EM ISRAEL
- 16 de Junho de 2025 Bancos passam a oferecer Pix Automático a partir desta segunda
- 16 de Junho de 2025 Com centenas de máquinas em 4 macrorregiões, MS regionaliza hemodiálise e aproxima atendimento dos pacientes