Cidade
Educadores e agentes de trânsito fazem ação para orientar motoristas bolivianos
A ação foi toda em espanhol, para facilitar a compreensão dos motoristas estrangeiros, tendo até um tradutor descendente de bolivianos, agente Urquidi.
Seg, 25 Setembro de 2023 | Fonte: Assessoria PMC

Geralmente as ações educativas são voltadas para condutores brasileiros, mas nesse sábado, 23 de setembro, uma iniciativa da Coordenação de Educação Para o Trânsito da Agência Municipal de Trânsito e Transporte (AGETRAT) foi direcionada especialmente aos motoristas bolivianos que visitam nossa cidade.
A ação “PROHIBIDO PARQUEAR” foi toda em espanhol, para facilitar a compreensão dos motoristas estrangeiros. A ação contou inclusive com um tradutor, o agente de trânsito e descendente de bolivianos, agente Urquidi.
Para o coordenador de Educação Para o Trânsito, Marcelo Rey, as ações educativas são extremamente importantes: “Temos nos reinventado de variadas maneiras para que as mensagens educativas cheguem a todos os públicos. Nossa cidade tem essa peculiaridade, por ser fronteiriça dividimos o trânsito com milhares de veículos estrangeiros e é importante que as orientações cheguem a todos”, afirmou.

O diretor-presidente da AGETRAT destacou que nessa data, por ser feriado na Bolívia, o fluxo de veículos aumenta em Corumbá. “São turistas que adentram a nosso país e movimentam o comércio local, naturalmente gera um aumento no movimento de veículos também. Acionamos nossos educadores de trânsito para orientar o maior número possível de condutores sobre as regras de circulação e estacionamento brasileiras. Acreditamos que essa iniciativa diminuirá o trabalho dos agentes da fiscalização de trânsito”, afirmou José Wagner.
Somente no período da manhã os educadores de trânsito abordaram em torno de 75 veículos com placas estrangeira e repassaram as orientações.

Veja Também
O Auditor Fiscal e Delegado da Alfândega da Receita Federal em Corumbá, Erivelto Moyses Torrico Alencar, foi homenageado na manhã de hoje, segunda-feira, 5, ...
Visando mais segurança no trânsito, o vereador Daniel Brambilla está reivindicando a implantação de uma passarela elevada de pedestre em frente à Escola Esta...
Últimas Notícias
- 20 de Julho de 2026 Sul-mato-grossenses aceleram doação de imóveis antes de alta do imposto com a Reforma Tributária
- 20 de Julho de 2026 Votorantim Cimentos abre inscrições em Corumbá para curso de Mecânica Industrial
- 20 de Julho de 2026 Sondagem industrial aponta estabilidade da produção em MS em junho, indica Observatório da Fiems
- 20 de Julho de 2026 Mercado reduz expectativa de inflação para 5,15% em 2026. Projeções para PIB, dólar e Selic permanecem estáveis
- 20 de Julho de 2026 Prefeitura realiza mutirão de limpeza e dedetização nas escolas da REME durante recesso
- 19 de Julho de 2026 Dia Nacional do Futebol reúne histórias de paixão, tradição e transformação em Mato Grosso do Sul
- 19 de Julho de 2026 Guarda Civil Municipal realiza abordagem e restabelece a ordem na Praça da República em Corumbá
- 19 de Julho de 2026 Indivíduos são detidos pela PM, após roubar 4 celulares munidos de facão em Ladário
- 19 de Julho de 2026 Eleições: prazo para convenções partidárias começa nesta segunda-feira. Por meio delas, legendas divulgam oficialmente candidaturas e números
- 19 de Julho de 2026 Lotofácil da Independência 2026 inicia suas vendas
- 19 de Julho de 2026 AO INCANSÁVEL PROFESSOR ALBERTO FEIDEN
- 19 de Julho de 2026 STF, UBERIZAÇÃO E O FUTURO DO TRABALHO: POR QUE O DEBATE VAI ALÉM DA CLT
- 19 de Julho de 2026 SEGURANÇA PÚBLICA E INSEGURANÇA SOCIAL NOS MARCOS DA SOCIEDADE DE RISCO
- 19 de Julho de 2026 Espanha vence a Argentina e é bicampeã da Copa do Mundo
- 18 de Julho de 2026 Força Tática da PMMS desarticula ponto de tráfico e prende homem em flagrante em Corumbá