Cidade
Educadores e agentes de trânsito fazem ação para orientar motoristas bolivianos
A ação foi toda em espanhol, para facilitar a compreensão dos motoristas estrangeiros, tendo até um tradutor descendente de bolivianos, agente Urquidi.
Seg, 25 Setembro de 2023 | Fonte: Assessoria PMC

Geralmente as ações educativas são voltadas para condutores brasileiros, mas nesse sábado, 23 de setembro, uma iniciativa da Coordenação de Educação Para o Trânsito da Agência Municipal de Trânsito e Transporte (AGETRAT) foi direcionada especialmente aos motoristas bolivianos que visitam nossa cidade.
A ação “PROHIBIDO PARQUEAR” foi toda em espanhol, para facilitar a compreensão dos motoristas estrangeiros. A ação contou inclusive com um tradutor, o agente de trânsito e descendente de bolivianos, agente Urquidi.
Para o coordenador de Educação Para o Trânsito, Marcelo Rey, as ações educativas são extremamente importantes: “Temos nos reinventado de variadas maneiras para que as mensagens educativas cheguem a todos os públicos. Nossa cidade tem essa peculiaridade, por ser fronteiriça dividimos o trânsito com milhares de veículos estrangeiros e é importante que as orientações cheguem a todos”, afirmou.

O diretor-presidente da AGETRAT destacou que nessa data, por ser feriado na Bolívia, o fluxo de veículos aumenta em Corumbá. “São turistas que adentram a nosso país e movimentam o comércio local, naturalmente gera um aumento no movimento de veículos também. Acionamos nossos educadores de trânsito para orientar o maior número possível de condutores sobre as regras de circulação e estacionamento brasileiras. Acreditamos que essa iniciativa diminuirá o trabalho dos agentes da fiscalização de trânsito”, afirmou José Wagner.
Somente no período da manhã os educadores de trânsito abordaram em torno de 75 veículos com placas estrangeira e repassaram as orientações.

Veja Também
O Auditor Fiscal e Delegado da Alfândega da Receita Federal em Corumbá, Erivelto Moyses Torrico Alencar, foi homenageado na manhã de hoje, segunda-feira, 5, ...
Visando mais segurança no trânsito, o vereador Daniel Brambilla está reivindicando a implantação de uma passarela elevada de pedestre em frente à Escola Esta...
Últimas Notícias
- 03 de Junho de 2026 Cidade Dom Bosco promove concurso de tapetes de Corpus Christi com jovens da Família Salesiana em Corumbá
- 03 de Junho de 2026 Prefeitura convoca professores aprovados em Processo Simplificado para reforçar a REME
- 03 de Junho de 2026 Concurso de Andores do São João de Ladário 2026 abre inscrições com premiação de até R$ 3 mil
- 03 de Junho de 2026 Américo Calheiros lança o livro “Suicígena” na próxima terça-feira
- 03 de Junho de 2026 Romaria do Cerrado e Pantanal reúne povos em defesa das águas e dos territórios em Corumbá
- 03 de Junho de 2026 Com valor inicial reduzido em um terço, propriedade em Bonito (MS) vai a novo leilão
- 03 de Junho de 2026 Fundação de Cultura lança edital para seleção de projetos de Festividades Culturais Populares e Tradicionais
- 03 de Junho de 2026 Cia Infanto-Juvenil do Moinho Cultural promove vaquinha para participar do Prêmio Onça Pintada, em Campo Grande
- 03 de Junho de 2026 Senado anula norma sobre aborto legal em crianças vítimas de estupro
- 03 de Junho de 2026 Caminhoneiro que saiu de Corumbá com 583 quilos de drogas foi detido pela PRF na BR-262
- 03 de Junho de 2026 Prefeitura empossa Conselho Fiscal do FUNPREV para mandato 2026/2027 em Corumbá
- 03 de Junho de 2026 Decreto de emergência ambiental reforça preparação do Governo de MS para enfrentamento a incêndios florestais
- 03 de Junho de 2026 Edital de Convocação para Audiência Pública de apresentação do RIMA de Expansão do Terminal Privativo Gregório Curvo da Lhg Mining
- 03 de Junho de 2026 Mato Grosso do Sul tem 27 mil pessoas que deixaram Mais Social após melhorar de vida
- 03 de Junho de 2026 Banho de São João terá shows, concursos culturais e celebração da tradição de Corumbá