Cultura
Documentário conta história de aldeia de MS e de suas brigadas voluntárias
“Chamas da Tradição” aborda como a comunidade retomou sua terra e como se reinventou criando brigadas para combater as queimadas que atingem a região.
Sex, 28 Agosto de 2026 | Fonte: Assessoria de Imprensa

“Não tem povo sem terra, nem terra sem povo”. É esse um dos motes que norteiam o documentário “Chamas da Tradição”, produzido pela jovem cineasta sul-mato-grossense Thauanny Maíra. O trabalho, que teve financiamento da Lei Paulo Gustavo, tem a aldeia indígena Mãe Terra, de etnia terena, localizada em Miranda, como protagonista, e conta a história dessa comunidade por meio da retomada do território e da reinvenção motivada pelo fogo das queimadas, problema recorrente no Pantanal.
A comunidade Mãe Terra existe desde 2005, fruto de uma ação de retomada de um grupo de 21 famílias. O documentário começa contando essa história, dando destaque para a importância de ter uma terra e da ligação dos moradores com o território. “No segundo ato do filme focamos no fogo, como ele chega e acaba com tudo, deixando frágil e complicada a relação do povo com a terra, deixando mais difícil conseguir recursos”, explica a diretora.
Segundo o roteirista, Cainã Siqueira, o filme surgiu com a ideia de falar sobre os incêndios no Pantanal, mas no processo de pesquisa a equipe entendeu que não dava para falar sobre isso sem falar sobre como elas influenciavam nas comunidades indígenas. “Daí começou a surgir o argumento baseado em como essas queimadas influenciavam direta e indiretamente na terra indígena Mãe Terra, no cultivo, no dia a dia, em tudo. Mas na visita que fizemos, ficou muito claro que o fogo não era o protagonista, a Mãe Terra, com todos os seus personagens, virou a protagonista, então virou um filme sobre essa luta deles contra as queimadas, mas também sobre a retomada e sobre a aldeia em si”, resume.
A partir do problema do fogo, a Mãe Terra conseguiu se reinventar, com a criação, a partir de 2020, de brigadas voluntárias, que impedem que o fogo se alastre até a chegada do Corpo de Bombeiros e da equipe do Centro Nacional de Prevenção e Combate aos Incêndios Florestais (Prevfogo). Na comunidade, há inclusive a participação de mulheres nessas brigadas. Outra iniciativa destacada no documentário é a Escola Quintal, criada na comunidade na esperança de resgatar a cultura Terena. Semanalmente, a comunidade se reúne para praticar costumes antes perdidos ou até mesmo desconhecidos por gerações.
O processo de produção envolveu muita pesquisa, inclusive com uma visita prévia à comunidade, onde a equipe conheceu as famílias, sua culinária, músicas, tradições religiosas e anseios. A gravação foi feita em apenas dois dias, e a diretora lembra que até os desafios enfrentados compuseram o resultado final. “Em um dos dias ficou chovendo bastante, então a gente teve que se virar do jeito que dava para a chuva não estragar o áudio, para a gente conseguir gravar, não molhar os equipamentos... Mas quando você está fazendo o que ama, qualquer perrengue vira história para contar”, conta.
Thauanny Maíra assina o documentário em parceria com Cainã Siqueira, responsável pelo roteiro. Com apenas 26 anos, a jovem sul-mato-grossense, atualmente residindo em São Paulo e trabalhando como diretora, roteirista e diretora de pós-produção, dirigiu seu primeiro documentário, “A Margem é o Centro”, sobre o bairro Moreninhas, aos 20 anos. “Minha ligação com o documentário é conhecer outros pontos de vista, entender mais sobre as histórias, mas também apresentar para outras pessoas, para quebrar um pouco do estigma que elas criam sobre assuntos que não conhecem. O preconceito muitas vezes vem do desconhecimento, e trabalhos como esse ajudam a gente a entender o lado do outro”, afirma a cineasta.
Para a equipe, os maiores aprendizados durante a produção do documentário e as trocas com a comunidade foram a relação com o território, o cuidado com a natureza e a importância de perpetuar a cultura e os ensinamentos ancestrais.
Primeiras exibições
O documentário teve suas primeiras exibições na última semana, no Instituto Federal de Mato Grosso do Sul (IFMS), dia 21, na Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS), para alunos da disciplina de Análise Fílmica, dia 24, e na própria Aldeia Mãe Terra, protagonista do material, onde foi exibido para toda a comunidade no sábado, dia 22. “A importância desse documentário é que fica registrado para as crianças, que não vão conhecer mais [a história da comunidade], né? Para a preservação da nossa identidade, da língua, dos artesãos, da espiritualidade. Então, isso vale muito para a gente. Espero que grupos vejam e queiram apoiar esse trabalho de resgate da língua, revitalização das nascentes, recuperação das florestas para equilíbrio do meio ambiente”, comenta João Leôncio (Kambu), vice-cacique na Aldeia Mãe Terra.
“No IFMS foi interessante para mostrar como foi a minha trajetória até chegar nesse momento, mostrar para esses jovens que é difícil entrar nesse mercado, mas que é possível, falar sobre as dificuldades, sobre o processo criativo, apresentar uma nova perspectiva para quem se interessa. Na UFMS, tivemos a exibição para alunos do curso de Audiovisual, onde falei sobre os processos de pré e pós-produção”, conta a diretora. Está prevista uma exibição em Campo Grande, aberta ao público, com data ainda a ser divulgada, e são planejadas exibições em escolas públicas, além de participações em festivais pelo mundo.
Serviço: O documentário “Chamas da Tradição” foi financiado com recursos da Lei Complementar nº 195/2022 – Lei Paulo Gustavo, do Ministério da Cultura, por meio da Fundação de Cultura de Mato Grosso do Sul (FCMS) – Edital nº 09/2023, órgão do Governo do Estado.






Veja Também
Para contribuir com artistas, produtores culturais e todos os fazedores de cultura no acesso aos recursos, oportunidades e descentralizar a informação sobre ...
Uma trajetória construída na literatura, no cinema, na educação e na defesa da cultura dos povos originários fez com que o nome de Gleycielli Nonato Guató pa...
O ator Bruno Gagliasso considera que o Brasil deveria fazer mais filmes sobre a ditadura militar (1964-1985). Ele interpretou Honestino Guimarães no document...
Últimas Notícias
- 28 de Agosto de 2026 Prefeitura prorroga vencimento da 1ª parcela e da cota única da TRS para 29 de setembro
- 28 de Agosto de 2026 No Mato Grosso do Sul, órgãos públicos já contrataram R$ 1,4 milhão em serviços de MEIs pelo Contrata+Brasil
- 28 de Agosto de 2026 Corumbá tem a maior queda populacional do MS e perde a 4ª colocação para Ponta Porã, redução de 2,45%
- 28 de Agosto de 2026 Justiça Eleitoral abre cadastro para voluntários da FRENTE 2026
- 28 de Agosto de 2026 Governo sanciona lei que permite reduzir tributos sobre combustíveis
- 28 de Agosto de 2026 Receita Federal e Polícia Federal apreendem entorpecentes em centro de distribuição de remessas em Corumbá
- 28 de Agosto de 2026 Mato Grosso do Sul acumula mais de 19 mil novos empregos formais em 2026
- 28 de Agosto de 2026 ACT 2026/2027: Correios ingressa com pedido de mediação no TST
- 28 de Agosto de 2026 Documentário conta história de aldeia de MS e de suas brigadas voluntárias
- 28 de Agosto de 2026 Prefeitura institui Política Municipal de Alfabetização na REME de Corumbá
- 28 de Agosto de 2026 Defensoria assegura liberdade e atendimento a assistido em sofrimento psíquico em Corumbá
- 28 de Agosto de 2026 Justiça condena MC e envolvidos em evento por apresentação de conteúdo sexual em Corumbá
- 28 de Agosto de 2026 Caderno de colorir ensina crianças a conhecer e valorizar o patrimônio da cidade
- 28 de Agosto de 2026 Horário eleitoral no rádio e TV começa nesta sexta-feira
- 28 de Agosto de 2026 Hesley sugere bolsa ou incentivo financeiro a professores da rede municipal